根据作家亦舒小说《我的前半生》改编的同名电视剧正在北京卫视热播中。该剧讲述全职太太子君离婚后，在朋友的帮助下回归职场，重新找回自信的故事。凭借贴近现实的剧情及“金句”台词，这部剧刚开播没几天就在网络上掀起不小的热议。不过，电视剧在对原著的大幅改编引发不少原著粉的反感，尤其是马伊琍扮演的子君因浮夸的举止和花里胡哨的造型，被认为“失去了亦舒的味道”。针对种种争议，该剧的编剧秦雯和主演马伊琍接受南方日报记者的采访，予以回应。　　乱改人物关系?时代背景有所不同　　《我的前半生》堪称是首部被改编为电视剧的亦舒小说。因此在该剧播出之前就吸引了不少书迷的兴趣，记者留意到，书迷和普通观众站成了两个阵营：前者对大幅度的改编表达了不满，后者给出不低的评价，认为演员的演技在线，剧中呈现的中国式的婚姻和家庭生活十分贴近现实。　　谈及改编，编剧秦雯对南方日报记者表示，电视剧和小说的时代背景不一样，原著的故事发生在上世纪80年代的香港，剧版则被搬到了现代的上海，在她看来，改动故事背景势必会让所有的人物关系发生改变。　　“人与人之间的关系”是秦雯在接受采访时常提到的字眼。小说里，子君从家庭妇女变为一个职业女性，但作者的家庭背景没有太多交代，秦雯在改编时，为这一人物增加了家庭背景的部分，“家庭及处理家庭关系的问题，是很受内地观众关注的，因此我们做了一些努力去呈现”。此外，小说中对子君和前夫的纠葛的描述并不多，秦雯说，剧版则加重了这一部分的呈现。　　角色过度浮夸?要看到成长的变化　　剧中，马伊琍扮演的子君享受婚姻带来的幸福安逸，是“公主病”的重度患者。一开场，她就以一副养尊处优的“陈太太”形象示人，每天就知道花钱购物，及调查老公身边出现的年轻女性。略带浮夸的上海腔、丰富的表情肢体动作，马伊琍演绎的这个阔太形象，被网友评价为“作劲儿十足”。　　这也让很多原著粉不满：“子君怎能这样矫情?原作的魂都丢了。”让原著粉意见更大的是她在剧中的造型。亦舒笔下的女主角品味低调又高雅，衣橱里总是“白黑灰”的衣服，但剧中子君的衣服动辄是“红配绿”或“黄配绿”的恶俗配色。　　对此马伊琍表示，随着剧情的发展，子君会经历从最初的高傲骄纵，到失魂落魄，再到历经事业、情感的种种经历走向独立的过程。她相信观众对这一人物的看法会有所转变。在马伊琍看来，子君性格中的柔弱无依和心里缺乏安全感将隐隐展现，“她的生活发生巨变，是因为她之前简单地去经营自己的婚姻和人生。”